booklet

 

Roberto Fabbriciani

Monochromer Garten

Le CD a pour titre Monochromer Garten VIII pour flûte en sol. C’est aussi le titre du morceau le plus récent de Malika Kishino, élève de Yoshihisa Taira et « héritière » d’une longue tradition liée à la flûte. Dans sa série Monochromer Garten, la compositrice s’est inspirée de la vision nocturne du jardin d’un temple de Kyoto. « Une œuvre d’art en noir et blanc, remarque-t-elle. J’y ai découvert l’épitomé de la beauté. » Une autre source d’inspiration est la liste des caractéristiques des arts japonais établie par Shinichi Hisamatsu (1889-1980), grand philosophe et moine zen : asymétrie, simplicité, austérité sublime, naturel, profondeur subtile, affranchissement de toute affection et tranquillité. Malika Kishino satisfait ces sept caractéristiques, qui forment un ensemble parfait aux divers éléments inséparables, en utilisant des matériaux sonores et des scansions temporelles pour créer Monochromer Garten VIII ; elle met en relief les sons de la respiration, les effets de susurrement et la polyphonie de la flûte contralto, en conservant toutefois un caractère spontané au flux de la tessiture.


Pour en savoir plus, consultez notre catalogue